[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"01282b25-f32c-49ef-9f0e-54b3c3eafc24","category":["alar_brunch","alar_cafe","alar_region_vorderland","alar_restaurants","alar_take_away","witzerlebnis"],"dateCreated":"2024-03-11T14:11:16+01:00","dateModified":"2024-12-06T09:07:03+01:00","name":{"de_CH":"BeDas Cafe GmbH","en_US":"BeDas Cafe GmbH","fr_FR":"BeDas Cafe GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gem\u00fctliches Caf\u00e9 mit frischen, regionalen B\u00e4ckerei und Geschenkartikeln \u2013alles auch in Laden \u00abto go\u00bb erh\u00e4ltlich. ","en_US":"A comfortable coffeeshop that offers fresh regional baked goods and gift items that are also available to go.","fr_FR":"Un charmant caf\u00e9 proposant des produits de boulangerie frais et r\u00e9gionaux ainsi que des articles \u00e0 offrir, \u00e9galement disponibles \u00ab\u00a0\u00e0 emporter\u00a0\u00bb."},"description":{"de_CH":"Im BeDas Cafe sind B\u00e4ckereiartikel aller Art, Geschenke, selbstgemachte Patisserie und Geb\u00e4cke im Angebot. Im Caf\u00e9 geniessen Sie die frischen Produkte vor Ort \u2013 und dazu den besten Kaffee im Herzen von Heiden. Es ist ein gem\u00fctlicher Treffpunkt f\u00fcr alle. Ob zum Zmorge, zum Zn\u00fcni oder zum Dessert, bei uns sind Sie an der richtigen Adresse.\n","en_US":"The BeDas Caf\u00e9 has baked goods of all kinds, gifts, homemade patisserie and other baked items. In the Caf\u00e9 you will be able to enjoy the fresh products on site \u2013 along with the best coffee, all in downtown Heiden. This is a cozy place to meet for everyone. Whether you\u2019re ready for breakfast, lunch or dessert, you\u2019ve come to the right place. ","fr_FR":"Le BeDas Cafe vous propose des produits de boulangerie en tous genres, ainsi que des p\u00e2tisseries maison et des viennoiseries. D\u00e9gustez sur place les produits frais tout en savourant un excellent caf\u00e9 au c\u0153ur de Heiden. Le caf\u00e9 est un lieu de convivialit\u00e9 pour tous. Petit d\u00e9jeuner, collation ou dessert, vous \u00eates ici \u00e0 la bonne adresse."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofstrasse 2","telephone":"+41 71 571 26 26","email":"info@bedas-cafe.ch","url":"https:\/\/bedas-cafe.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44562202047335","longitude":"9.53607805767112"},"openstreetmap_id":"253241544","google_place_id":"ChIJSzpqVhQZm0cRuxjs909qBOE","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/6\/1\/7\/16171387e2b66fc3b522a866f29716aa2b6a1037_20240308_131031.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"4fd5993b-a6b1-497d-9751-ff9cb647c755","category":["alar_accommodation","alar_brunch","alar_eat_drink","alar_experiences","alar_hotels","alar_individualerlebnisse","alar_restaurants","alar_take_away"],"dateCreated":"2024-06-20T13:50:13+02:00","dateModified":"2024-08-09T06:51:55+02:00","name":{"de_CH":"Gasthaus Metzgerei Dorfplatz","en_US":"Gasthaus Metzgerei Dorfplatz","fr_FR":"Auberge-boucherie Dorfplatz"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wo Gastfreundschaft, hohes Qualit\u00e4tsbewusstsein und gelebte Traditionen im Zentrum stehen","en_US":"Where hospitality, focus on quality and local traditions take center stage","fr_FR":"Ici, l\u2019hospitalit\u00e9, un sens aigu de la qualit\u00e9 et les traditions sont au centre des pr\u00e9occupations"},"description":{"de_CH":"Mit viel Herzblut und Leidenschaft f\u00fchren die Gastgeber Franziska und Peter Signer-Frick gemeinsam mit dem K\u00fcchenchef Philipp Michel das Gasthaus Dorfplatz in Urn\u00e4sch. Hier hat das Wohl des Gastes h\u00f6chste Priorit\u00e4t. Diesem Grundsatz sowie dem hohen Qualit\u00e4tsbewusstsein verpflichtet, gibt das Team t\u00e4glich alles, um Ausflugs- und Hotelg\u00e4sten ein nachhaltiges Erlebnis zu bieten. Die gem\u00fctlichen G\u00e4stezimmer im Gasthaus Dorfplatz verspr\u00fchen einen Hauch Romantik \u2013 perfekt f\u00fcr den idyllischen Kurzurlaub. \nDer Metzgereiladen im Parterre des Gasthauses bietet ein reichhaltiges Angebot an Fleischwaren.\n\nDas Dorfleben in Urn\u00e4sch ist gepr\u00e4gt von Tradition und Brauchtum. Beispiele daf\u00fcr sind der neue und Alte Silvester, das \u00ab\u00d6berefahre\u00bb (Alpfahrt), der Striichmusigtag oder der Brauchtumsmarkt. Im Gasthaus Dorfplatz sind Sie mittendrin. Sie k\u00f6nnen einen Gang herunterschalten, den Alltag vergessen und einfach nur geniessen.\n\nUrn\u00e4sch liegt im Appenzeller Hinterland, unweit des S\u00e4ntis, dem h\u00f6chsten Berg der Ostschweiz. Das Dorf ist mit der Appenzeller Bahn oder mit dem Auto bestens erreichbar.","en_US":"Hosts Franziska and Peter Signer-Frick, together with chef Philipp Michel, run Gasthaus Dorfplatz in Urn\u00e4sch with great passion and dedication. The well-being of their guests is paramount. Committed to this principle and displaying a high degree of quality awareness, the team gives its all day in, day out, seeking to offer day-trippers and hotel guests a memorable experience. The cozy guest rooms at Gasthaus Dorfplatz exude a touch of romance \u2013 perfect for an idyllic short break. \nThe butcher\u2019s shop downstairs offers a wide range of meat products.\n\nVillage life in Urn\u00e4sch is characterized by tradition and customs. Examples include Alte Silvester (Old New Year) and New Year\u2019s Eve, the \u0022\u00d6berefahre\u0022 (alpine ride), Striichmusigtag (traditional music\/singing) and the traditional market. You\u0027ll be right at the heart of the action at Gasthaus Dorfplatz. Take some time out, escape your daily routine and simply enjoy yourself.\n\nUrn\u00e4sch is located in the Appenzell Hinterland, not far from the S\u00e4ntis, the highest mountain in Eastern Switzerland. The village can be easily reached by train (Appenzeller Bahn) or by car.","fr_FR":"C\u2019est avec beaucoup de passion que Franziska et Peter\u00a0Signer-Frick dirigent, avec le chef de cuisine Philipp\u00a0Michel, l\u2019auberge Dorfplatz \u00e0 Urn\u00e4sch. Ici, le bien-\u00eatre de l\u2019h\u00f4te est la priorit\u00e9 absolue. Fid\u00e8le \u00e0 ce principe et \u00e0 son souci de la qualit\u00e9, l\u2019\u00e9quipe met tout en \u0153uvre au quotidien pour offrir une exp\u00e9rience durable aux h\u00f4tes qui viennent profiter de l\u2019h\u00f4tel et des excursions. Les chambres d\u2019h\u00f4tes confortables de l\u2019auberge Dorfplatz d\u00e9gagent un parfum de romantisme et sont donc parfaites pour un court s\u00e9jour idyllique. \nLa boucherie situ\u00e9e au rez-de-chauss\u00e9e de l\u2019auberge propose un vaste choix de produits carn\u00e9s.\n\nLe village d\u2019Urn\u00e4sch vit au rythme des traditions et des coutumes. Citons par exemple la nouvelle et l\u2019ancienne Saint-Sylvestre, l\u2019\u00ab\u00d6berefahre\u00bb (mont\u00e9e \u00e0 l\u2019alpage), la journ\u00e9e de la musique folklorique ou le march\u00e9 des traditions. \u00c0 l\u2019auberge Dorfplatz, vous \u00eates au c\u0153ur de l\u2019action. Vous pouvez ralentir, oublier le quotidien et simplement profiter de votre s\u00e9jour.\n\nUrn\u00e4sch se trouve dans l\u2019arri\u00e8re-pays appenzellois, non loin du S\u00e4ntis, la plus haute montagne de Suisse orientale. Le village est parfaitement accessible avec les Appenzeller Bahnen ou en voiture."},"license":"cc_by","address":{"addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Dorfplatz 2","telephone":"+41 71 364 11 60","email":"info@signer-gastro.ch","url":"https:\/\/www.signer-gastro.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3172206","longitude":"9.2829638"},"openstreetmap_id":"node\/11117421148","google_place_id":"ChIJaXuawjffmkcRs9wrEDUCWsw","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/f\/c\/e7fc6f82d60ef8fc98e0578e8940cc18d9ba3081_Shooting_Dorfplatz_06.07.23_HR_46.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"fa666890-e27f-4d04-8d15-47baab08fe83","category":["alar_eat_drink","alar_restaurants_witzweg","alar_take_away"],"dateCreated":"2023-09-21T10:49:20+02:00","dateModified":"2024-06-17T12:35:47+02:00","name":{"de_CH":"Maja\u2019s Take Away","en_US":"Maja\u2019s Take Away","fr_FR":"Maja\u2019s Take Away"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"St\u00e4rkung f\u00fcr unterwegs auf dem Witzweg ","en_US":"Refreshments for the hike along the Witzweg","fr_FR":"Reprendre des forces pendant l\u2019ascension du Witzweg"},"description":{"de_CH":"Hungrige und Durstige verk\u00f6stigt Maja Maier beim Take-away-Stand auf dem Chistenpass im Wolfh\u00e4ldliger Weiler Sonder. Im Angebot sind erfrischende Getr\u00e4nke, selbst gemachter Kartoffelsalat, Schnitzelbrot, Pommes frites und W\u00fcrste vom Grill - eine ideale St\u00e4rkung, um den zweiten Teil des Witzwegs in Angriff zu nehmen. \nIn Absprache mit Maja Maier kann auch ein Gruppenap\u00e9ro vor Ort organisiert werden.\n","en_US":"Maja Maier feeds the hungry and thirsty at the take-away stand on the Chisten Pass in the Wolfh\u00e4ldliger hamlet of Sonder. She stocks refreshing drinks, homemade potato salad, schnitzel bread, chips and grilled sausages \u2013 the ideal refreshments for tackling the second part of the Witzweg. \nIn consultation with Maja Maier, a group aperitif can also be organised on site.","fr_FR":"Maja Maier r\u00e9gale les randonneurs affam\u00e9s et assoiff\u00e9s au stand de plats \u00e0 emporter sur le col du Chisten, dans le hameau de Sonder, \u00e0 Wolfh\u00e4ldligen. Elle y propose des boissons fra\u00eeches, de la salade de pommes de terre faite maison, des sandwiches \u00e0 l\u2019escalope pan\u00e9e, des frites et des saucisses grill\u00e9es. Id\u00e9al pour reprendre des forces avant d\u2019attaquer la seconde partie du Witzweg. \nEn concertation avec Maja\u00a0Maier, il est \u00e9galement possible d\u2019organiser un ap\u00e9ritif de groupe sur place."},"license":"cc0","address":{"addressLocality":"Wolfhalden","postalCode":"9427 ","streetAddress":"Sonder 646 ","telephone":"+41 79 441 41 93","email":"fam.majamaier@outlook.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44878374669434","longitude":"9.572825431823732"},"openstreetmap_id":"relation\/1683968","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/7\/3\/2\/e7320f2c89ba618e23ffb86ec9d0cd340e7235c5_230531_Imbissstand_Harmonie_Maier_Maja.jpg","Opens":["Saturday","Sunday"]}]