[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6407c99f-9bd1-4152-9281-4bbbf1529140","category":["alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_individualerlebnisse","alar_region","alar_region_hinterland","alar_region_mittelland","alar_region_vorderland","alar_sport","alar_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-06-03T14:47:50+02:00","dateModified":"2024-08-09T06:51:55+02:00","name":{"de_CH":"planoalto","en_US":"planoalto","fr_FR":"planoalto"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Outdoor-Training, handlungsorientierte Bildungsimpulse und Teamentwicklung \u2013 andere R\u00e4ume und Aufgaben erm\u00f6glichen andere Verhaltensmuster. \n","en_US":"Outdoor training, action-oriented educational initiatives and team development \u2013 by exploring different spaces and tasks, we facilitate different patterns of behavior.","fr_FR":"Entra\u00eenement en plein air, s\u00e9ances de formation orient\u00e9es vers l\u2019action et le d\u00e9veloppement d\u2019\u00e9quipe: d\u2019autres espaces et t\u00e2ches permettent divers mod\u00e8les de comportement."},"description":{"de_CH":"Arbeiten in der Natur heisst nutzen, was da ist: unterwegs sein (je nach Saison mit Schneeschuhen, Kanus oder zu Fuss), sich einen Platz einrichten (ein Camp oder ein Iglu bauen), Feuer entfachen, sich etwas gutes Kochen, Brote im selbst gebauten Ofen backen.\n\nUnsere Outdoor-Trainings sind oft unspektakul\u00e4r und doch herausfordernd, sie sind ehrlich und direkt. Sie \u00fcberzeugen durch Schlichtheit, Passgenauigkeit und professionelle Begleitung. \nWir greifen Entwicklungsthemen, Leitbilder, Visionen und Strategien unserer Kundinnen und Kunden auf und setzen sie in Handlung und Erlebnisse um.\n\nAnzahl Teilnehmer: vom Outdoor-Coaching f\u00fcr eine Person bis zu Grossgruppen-Impulse von bis zu 200 Personen.\n","en_US":"Working in nature means using what\u0027s there: getting out and about (with snowshoes, canoes or on foot, depending on the season), setting up base (building a camp or an igloo), lighting a fire, cooking something tasty, baking bread in a homemade oven.\n\nWhile our outdoor training courses might not be flashy, they are authentic and provide plenty of challenge. Simplicity, suitability and professional support are the order of the day. \nWe pick up on our clients\u2019 development themes, mission statements, visions and strategies, and translate them into action and experiences.\n\nNumber of participants: from outdoor coaching for one person to large groups of up to 200 people.","fr_FR":"Travailler dans la nature signifie utiliser ce qui est disponible: se d\u00e9placer (en raquettes, en cano\u00eb ou \u00e0 pied, selon la saison), s\u2019am\u00e9nager un espace (construire un camp ou un igloo), allumer un feu, se pr\u00e9parer un bon petit plat, cuire du pain dans un four que l\u2019on a construit soi-m\u00eame.\n\nNos formations en plein air sont souvent peu spectaculaires et pourtant stimulantes, car elles sont authentiques et directes. Elles se distinguent par leur sobri\u00e9t\u00e9, leur pr\u00e9cision et un accompagnement professionnel. \nNous reprenons les th\u00e8mes de d\u00e9veloppement, les mod\u00e8les, les visions et les strat\u00e9gies de nos clientes et clients et les transformons en actions et en exp\u00e9riences.\n\nNombre de participants: du coaching en plein air pour une personne aux s\u00e9ances en grands groupes allant jusqu\u2019\u00e0 200\u00a0personnes."},"license":"cc_by_nd","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hundwil","addressRegion":"Appenzell Ausserrhoden ","postalCode":"9064","streetAddress":"Dorf 34","telephone":"+41 71 855 33 02","email":"info@planoalto.ch","url":"https:\/\/planoalto.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3657193","longitude":"9.318851348465486"},"openstreetmap_id":"way\/192142262","google_place_id":"ChIJW9iq5Koem0cRIpqBg8vIbSU","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/0\/b\/7\/80b7cea5d2c4e27ab6a8ae0ec68ff29dcc165bc4_Planoalto4.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"885f470a-2e85-4368-98a2-00ecf31d1d42","category":["alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_recreation","alar_sport","alar_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-03-09T08:01:33+01:00","dateModified":"2024-12-09T10:11:12+01:00","name":{"de_CH":"F\u00fchrung zum Chindlistein Heiden","en_US":"Guided tour to the Chindlistein rock, Heiden","fr_FR":"Visite guid\u00e9e au Chindlistein Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wandeln Sie auf den Spuren der Alemannen zum mystischen Chindlistein.","en_US":"Take a walk to the mystical Chindlistein rock in the footsteps of the ancient Alemanni.","fr_FR":"Partez sur les traces des Al\u00e9mans jusqu\u2019au mystique Chindlistein."},"description":{"de_CH":"Als Chindlistein (auch Kindlistein oder Tittistein) werden Felsen bezeichnet, mit denen ein Fruchtbarkeitskult verbunden wird. \nDer Chindlistein nahe Heiden \u00fcbt auf die Menschen seit \u00fcber 1000 Jahren eine besondere Ausstrahlung und Anziehung aus. Lernen Sie auf einer gef\u00fchrten Wanderung diesen geheimnisvollen Ort und seine Umgebung auf den Spuren unserer Ahnen kennen.\n\nDauer: 2 bis 3 Stunden\nTeilnehmer: max. 25 Personen\nKosten: CHF 230","en_US":"Rock formations that have been linked to a fertility cult are known as Chindlistein (also Kindlistein or Tittistein). \nThe Chindlistein near Heiden has held a strong fascination for the people in the area for more than 1,000 years. Learn about this mystical place and its surroundings on a guided hiking tour.\n\nDuration: 2 - 3 hours\nNumber of participants: up to 25 people\nPrice: CHF 230","fr_FR":"Le \u00abChindlistein\u00bb, \u00e9galement connu sous les noms de \u00abKindlistein\u00bb (\u00abpierre \u00e0 enfant\u00bb) et \u00abTittistein\u00bb, est une roche associ\u00e9e \u00e0 des rituels de fertilit\u00e9. \nDepuis plus de 1000\u00a0ans, le Chindlistein, situ\u00e9 pr\u00e8s de Heiden, exerce un pouvoir d\u2019attraction particulier sur les hommes. Au cours d\u2019une randonn\u00e9e avec guide, d\u00e9couvrez ce lieu myst\u00e9rieux et ses environs en partant sur les traces de nos anc\u00eatres.\n\nDur\u00e9e: 2 \u00e0 3\u00a0heures\nParticipants: max. 25\u00a0personnes\nPrix: CHF 230"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 2","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44605","longitude":"9.53669"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/2\/7\/b227e12dc4eb11f72ee7399c59822532741a137b_20170328_182104.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f2a68a9a-d6fb-4239-9df9-c9d236873720","category":["alar_cable_car","alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_individualerlebnisse","alar_sport","alar_sport_abenteuer_aktivity","alar_wandern_natur_erholung","alar_winteraktivitaeten"],"dateCreated":"2022-11-21T08:33:50+01:00","dateModified":"2024-06-17T12:35:47+02:00","name":{"de_CH":"Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp AG","en_US":"Wasserauen-Ebenalp AG aerial cable car","fr_FR":"Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp AG"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Ebenalp ist der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen im eindr\u00fccklichen Alpstein. Hier zeigt sich das Appenzellerland von seiner ganz besonderen Seite. Sanfte Alpenwiesen, schroffe Felsformationen und herrliche Aussichtspunkte.","en_US":"Ebenalp makes the ideal starting point for hikes in the impressive Alpstein. This is where the Appenzell region really comes into its own, with gentle alpine meadows, rugged rock formations and magnificent viewing points.","fr_FR":"L\u2019Ebenalp est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour des randonn\u00e9es dans les paysages impressionnants de l\u2019Alpstein. C\u2019est ici que le pays d\u2019Appenzell se montre sous son jour le plus extraordinaire. Douces prairies alpines, formations rocheuses abruptes et points de vue magnifiques."},"description":{"de_CH":"Man sp\u00fcrt sie noch heute. Die Urkraft des Berges.\nAn der Felswand beim Aescher und im Innern der Wildkirchlih\u00f6hlen\n\nEs ist der Ort, an dem alles begann. Die Quelle des Alpsteintourismus. Dort, wo das Berggasthaus Aescher steht. Es geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten der Schweiz. Bereits um 1800 begannen Eremiten und Sennen auf der Alp Aescher G\u00e4ste zu verpflegen. Heute ist das Gasthaus weit bekannt. F\u00fcr seine Atmosph\u00e4re und seine Gastfreundschaft. Angeschmiegt an den Felsen, eins mit dem Berg und der imposanten Natur. Ein Bild, das um die Welt geht.\n\nNicht weniger gross ist die Anziehungskraft des nahegelegenen Wildkirchli. Pr\u00e4historische Funde machen die Wildkirchlih\u00f6hlen 1904 ber\u00fchmt. Die Ausgrabungen beweisen erstmals, dass Neandertaler auch im Alpenraum waren. Und dann w\u00e4ren da noch die Spuren der H\u00f6hlenb\u00e4ren.\n\nAber auch im Winter hat die Ebenalp, die Sonnenterrasse des Alpsteins, etwas zu bieten.\n\nRaus aus dem grauen Alltag, rein in das sonnige Vergn\u00fcgen.\nLeichtf\u00fcssig durch die schneegepuderte Landschaft, die Sonne im Gesicht und der Blick \u00fcber den Alpstein \u2013 so unbeschwert kann der Winter sein. Auf dem Panoramaweg und der Schneeschuhroute bleibt der Genuss gewiss nicht auf der Strecke.\nBeide Wanderungen f\u00fchren von der Bergstation Ebenalp vorbei am Berggasthaus. Sonnenhungrige sowie Erholungssuchende sind hier gut bedient.\n\nIm Skigebiet Ebenalp-Horn gleitet der Stresspegel ebenfalls talw\u00e4rts. Kurze Anfahrtswege, gen\u00fcgend Parkpl\u00e4tze und geringe Wartezeiten lassen aufatmen. Bei uns gilt: Herunterfahren und Entschleunigen. Genau das richtige f\u00fcr ein locker-flockiges Schneevergn\u00fcgen im Appenzellerland.\nUnser Naherholungs-Skigebiet trumpft mit abwechslungsreichen Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden f\u00fcr die ganze Familie.","en_US":"You can feel the elemental power of the mountain to this day.\nIt all began on the rocky face of the Aescher and within the Wildkirchli caves \u2013 the wellspring of tourism in the Alpstein area. And the Berggasthaus Aescher is right at the heart of it. It is one of the oldest mountain inns in Switzerland. As early as 1800, hermits and alpine dairymen began catering for guests on the Aescher Alp. Today the inn has gained widespread renown for its atmosphere and hospitality. It nestles against the rock face, at one with the mountain and its imposing natural setting. The inn makes for a striking sight that has since become world-famous.\n\nThe main attraction in nearby Wildkirchli is just as impressive. Prehistoric finds made the Wildkirchli caves famous in 1904. For the first time, excavations proved that Neanderthals also existed in the Alpine region. The tracks of cave bears have also been identified.\n\nThe Ebenalp, the Alpstein\u2019s superb sun terrace, also has much to offer in winter.\n\nSwap the grey everyday for sun-soaked delight.\nHead softly and gently through the snow-powdered landscape, the sun on your face and the view over the Alpstein before you. This is winter at its finest. And there\u2019s plenty of fun to be had on the Panorama Trail and Snowshoe Trail, too.\nBoth hikes lead from the Ebenalp mountain station past the Berggasthaus. Sun-seekers and those looking for relaxation will find exactly what they\u2019re looking for here.\n\nThe Ebenalp-Horn ski area is also a great place to unwind. Wave goodbye to stress: everything here is within easy reach, there are plenty of parking spaces and you won\u2019t have to wait long for anything. Here it\u2019s about slowing right down. Just the thing for laid-back fun in the snow in the Appenzell region.\nOur local ski area boasts a range of downhill runs of all levels of difficulty for the whole family.","fr_FR":"Elle est encore palpable aujourd\u0027hui. La force originelle de la montagne.\nSur la paroi rocheuse pr\u00e8s de l\u2019Aescher et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des grottes de Wildkirchli\nC\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 tout a commenc\u00e9. La source du tourisme dans l\u2019Alpstein. L\u00e0 o\u00f9 se trouve l\u2019auberge de montagne Aescher. C\u2019est l\u2019une des plus anciennes de Suisse. Aux alentours de l\u2019an 1800, des ermites et des vachers ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 nourrir des h\u00f4tes sur l\u2019alpage d\u2019Aescher. Aujourd\u2019hui, l\u2019auberge est tr\u00e8s connue. Pour son atmosph\u00e8re et son hospitalit\u00e9. Accroch\u00e9e \u00e0 la roche, elle ne fait qu\u2019un avec la montagne et la nature imposante. Une image qui a fait le tour du monde.\nL\u2019attrait de la Wildkirchli, toute proche, n\u2019est pas moins grand. Des d\u00e9couvertes pr\u00e9historiques ont rendu les grottes de Wildkirchli c\u00e9l\u00e8bres en 1904. Les fouilles ont permis de prouver pour la premi\u00e8re fois que les hommes de Neandertal \u00e9taient pr\u00e9sents aussi dans l\u2019espace alpin. Cet endroit abrite \u00e9galement des traces des ours des cavernes.\nMais l\u2019Ebenalp, la terrasse ensoleill\u00e9e de l\u2019Alpstein, a aussi quelque chose \u00e0 offrir en hiver.\nQuittez la grisaille du quotidien pour le plaisir ensoleill\u00e9.\nTraversez d\u2019un pas l\u00e9ger le paysage poudr\u00e9 de neige, profitez des rayons de soleil sur votre visage et de la vue sur l\u2019Alpstein \u2013 rien de mieux pour se d\u00e9tendre en hiver. Profitez de moments de pur plaisir sur le chemin panoramique et le sentier raquettes.\nLes deux randonn\u00e9es partent de la station sup\u00e9rieure d\u2019Ebenalp et passent devant l\u2019auberge de montagne. L\u0027endroit parfait pour les personnes en qu\u00eate de soleil et de d\u00e9tente.\nDans le domaine skiable d\u2019Ebenalp-Horn, le niveau de stress d\u00e9vale la pente lui aussi. Des trajets courts, des places de parking en nombre suffisant et des temps d\u2019attente r\u00e9duits vous permettent de souffler. Chez nous, venez descendre les pentes et prenez le temps de ralentir. Exactement ce qu\u2019il vous faut pour profiter des plaisirs de la neige dans le pays d\u2019Appenzell.\nNotre domaine skiable d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tente se distingue par des descentes vari\u00e9es de tous niveaux pour toute la famille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wasserauen","postalCode":"9057","streetAddress":"Schwendetalstrasse 82","telephone":"+41 71 799 12 12","email":"info@ebenalp.ch","url":"https:\/\/www.ebenalp.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2866086580885","longitude":"9.428586959838869"},"openstreetmap_id":"way\/25204305","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/c\/6\/4\/9c64358a5e70beeba512003e47b2cb43f2af05cd_Aescher.jpg"}]