[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"014b5e18-b72d-477d-a162-48e25403b54a","category":["Hotpot","alar_Hotpot","alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_recreation"],"dateCreated":"2021-03-09T08:01:31+01:00","dateModified":"2024-06-17T12:35:42+02:00","name":{"de_CH":"Lillybeizli - Hotpot Alp Fischegg","en_US":"Lillybeizli - hot tub Alp Fischegg","fr_FR":"Lillybeizli \u2013 Hot pot Alp Fischegg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geniessen Sie in der freien Natur unter dem Sternenhimmel ein Bad im Hot-Pot mit Blick auf den S\u00e4ntis.","en_US":"Experience life on the mountain pastures and Appenzell traditions up close. Breathe the clean mountain air and enjoy the spectacular views between Urn\u00e4sch and the Schw\u00e4galp.","fr_FR":"D\u00e9couvrez de pr\u00e8s la vie \u00e0 l\u2019alpage et les coutumes appenzelloises. Respirez l\u2019air des montagnes et profitez de la vue remarquable entre Urn\u00e4sch et la Schw\u00e4galp."},"description":{"de_CH":"Egal ob allein, zu zweit oder z.B. bei einem Junggesell(inn)enabschied oder einer Geburtstagsfeier: Lassen Sie den Tag \/ Abend zu etwas Besonderem werden.","en_US":"Regardless of whether you come alone or with your partner, or want to celebrate your birthday or have a hen or stag party \u2013 here we make sure that you will have a very special day or night. ","fr_FR":"Que ce soit seul-e, \u00e0 deux, pour un enterrement de vie de jeune fille\/gar\u00e7on ou une f\u00eate d\u2019anniversaire, faites de votre journ\u00e9e\/soir\u00e9e un \u00e9v\u00e9nement inoubliable."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Urn\u00e4sch","postalCode":"9107","streetAddress":"Alp Fischegg","telephone":"+41 78 677 13 81","email":"familie.biser@gmx.ch","url":"https:\/\/www.lillybeizli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28431670328028","longitude":"9.2738364137497"},"openstreetmap_id":"node\/7207036890","google_place_id":"ChIJ50xN2ErfmkcR-BidTcYECYg","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/1\/9\/e\/d19e9420c2c536021aed682e1aa044c46637befa_hotpot.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"885f470a-2e85-4368-98a2-00ecf31d1d42","category":["alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_recreation","alar_sport","alar_tours_excursions"],"dateCreated":"2021-03-09T08:01:33+01:00","dateModified":"2024-12-09T10:11:12+01:00","name":{"de_CH":"F\u00fchrung zum Chindlistein Heiden","en_US":"Guided tour to the Chindlistein rock, Heiden","fr_FR":"Visite guid\u00e9e au Chindlistein Heiden"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wandeln Sie auf den Spuren der Alemannen zum mystischen Chindlistein.","en_US":"Take a walk to the mystical Chindlistein rock in the footsteps of the ancient Alemanni.","fr_FR":"Partez sur les traces des Al\u00e9mans jusqu\u2019au mystique Chindlistein."},"description":{"de_CH":"Als Chindlistein (auch Kindlistein oder Tittistein) werden Felsen bezeichnet, mit denen ein Fruchtbarkeitskult verbunden wird. \nDer Chindlistein nahe Heiden \u00fcbt auf die Menschen seit \u00fcber 1000 Jahren eine besondere Ausstrahlung und Anziehung aus. Lernen Sie auf einer gef\u00fchrten Wanderung diesen geheimnisvollen Ort und seine Umgebung auf den Spuren unserer Ahnen kennen.\n\nDauer: 2 bis 3 Stunden\nTeilnehmer: max. 25 Personen\nKosten: CHF 230","en_US":"Rock formations that have been linked to a fertility cult are known as Chindlistein (also Kindlistein or Tittistein). \nThe Chindlistein near Heiden has held a strong fascination for the people in the area for more than 1,000 years. Learn about this mystical place and its surroundings on a guided hiking tour.\n\nDuration: 2 - 3 hours\nNumber of participants: up to 25 people\nPrice: CHF 230","fr_FR":"Le \u00abChindlistein\u00bb, \u00e9galement connu sous les noms de \u00abKindlistein\u00bb (\u00abpierre \u00e0 enfant\u00bb) et \u00abTittistein\u00bb, est une roche associ\u00e9e \u00e0 des rituels de fertilit\u00e9. \nDepuis plus de 1000\u00a0ans, le Chindlistein, situ\u00e9 pr\u00e8s de Heiden, exerce un pouvoir d\u2019attraction particulier sur les hommes. Au cours d\u2019une randonn\u00e9e avec guide, d\u00e9couvrez ce lieu myst\u00e9rieux et ses environs en partant sur les traces de nos anc\u00eatres.\n\nDur\u00e9e: 2 \u00e0 3\u00a0heures\nParticipants: max. 25\u00a0personnes\nPrix: CHF 230"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Heiden","postalCode":"9410","streetAddress":"Bahnhofplatz 2","telephone":"+41 71 898 33 01","email":"heiden@appenzellerland.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.44605","longitude":"9.53669"},"openstreetmap_id":"8364473311","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/2\/2\/7\/b227e12dc4eb11f72ee7399c59822532741a137b_20170328_182104.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8e58214d-5267-4ad6-9fe2-da2ba0cdc7de","category":["alar_accommodation","alar_bergrestaurants_mit_aussicht","alar_cafe","alar_eat_drink","alar_group_accommodation","alar_hotels","alar_recreation","alar_restaurants"],"dateCreated":"2023-05-13T16:27:04+02:00","dateModified":"2023-09-07T16:14:48+02:00","name":{"de_CH":"Alpenhof \u2013 Restaurant, Hotel \u0026 Bibliothek","en_US":"Alpenhof \u2013 restaurant, hotel \u0026 library","fr_FR":"Alpenhof \u2013 Restaurant, h\u00f4tel et biblioth\u00e8que"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Der Alpenhof ist ein inspirierender R\u00fcckzugs- und Arbeitsort mit Raum f\u00fcr Austausch, Genuss und Erholung. Auf dem 1110 Meter \u00fcber Meer liegenden St. Anton, mit Blick \u00fcber das Rheintal und den Bodensee, trifft Weite auf Weile, Alpstein auf Nebelmeer, Ostschweiz auf \u00dcbersee.","en_US":"The Alpenhof is an inspiring haven and working space set up for exchange, enjoyment and relaxation. In St. Anton, 1,110 metres above sea level and boasting views over the Rhine valley and Lake Constance, this is a place far removed from everyday cares, where the Alpstein towers above a sea of fog and eastern Switzerland reaches out to lands beyond.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est un lieu de retraite et de travail inspirant, offrant un espace pour l\u2019\u00e9change, le plaisir et la d\u00e9tente. \u00c0 St Anton, situ\u00e9 \u00e0 1110 m\u00e8tres d\u2019altitude et offrant une vue sur la vall\u00e9e du Rhin et le lac de Constance, ce lieu est un espace de rencontre entre l\u2019espace et le temps, l\u2019Alpstein et la mer de brouillard, et la Suisse orientale et l\u2019outre-mer."},"description":{"de_CH":"Der Alpenhof ist Restaurant, Hotel und Bibliothek \u2013 ein Ort zum Erholen, Geniessen und Entdecken. Ein kreativer R\u00fcckzugsort in Ruhe, Abgeschiedenheit, mit atemberaubenden Weitblick und mit inspirierenden R\u00e4umlichkeiten.\n\nOb Zmittag auf der sonnigen Gartenterrasse, Kaffee und Kuchen im Wohnzimmer, Ap\u00e9ro auf der Dachterrasse oder Gourmetmen\u00fc im Restaurant: Wir kochen mit Herz und arbeiten mit nachhaltigen Produkten aus unserer Umgebung. Wir setzen auf Bio, Hausgemachtes, Regionales und Slow Food.\n\nDie Bibliothek im Alpenhof \u2013 f\u00fcr Hotelg\u00e4ste stets zug\u00e4nglich \u2013 umfasst rund 10\u2019400 Titel zu Themengebieten wie Wetter, Geologie, Astronomie, Physik, Literatur, Fotografie, Kunst, Kitsch und Popul\u00e4rkultur. Im ganzen Haus finden sich unterhaltende Belletristik, inspirierende Kochb\u00fccher, Kunstpublikationen und Sachb\u00fccher.\n\nDurch die Kombination von Unterkunft, Arbeits- und Inspirationsr\u00e4umen sowie Gastronomie bietet sich der Alpenhof auch ideal f\u00fcr Arbeitsgruppen an \u2013 f\u00fcr konzentriertes Arbeiten, unbeschwertes Nachdenken und weitsichtiges Planen.","en_US":"The Alpenhof is a restaurant, hotel and library \u2013 a place to relax, enjoy and discover. A creative retreat in a tranquil, secluded spot, with breathtaking views and inspiring spaces.\n\nWhether you come for lunch on the sunny garden terrace, coffee and cake in the lounge, drinks and snacks on the roof terrace or fine dining in the restaurant, you can expect dishes cooked with loving care and made from sustainable local produce. We focus on organic, home-made, regional food produced according to the Slow ethos.\n\nThe library at the Alpenhof is accessible round the clock to hotel guests and contains around 10,400 books on topics ranging from weather, geology, astronomy, physics and literature to photography, art, kitsch and popular culture. Gripping novels, inspiring cookbooks, art books and non-fiction titles can be found throughout the building.\n\nThe combination of accommodation, places for working, inspiring spaces and great food also makes the Alpenhof ideal for groups looking to engage in intensive work, blue-sky thinking and future planning.","fr_FR":"L\u2019Alpenhof est \u00e0 la fois un restaurant, un h\u00f4tel et une biblioth\u00e8que \u2013 un lieu de d\u00e9tente, de plaisir et de d\u00e9couverte. Un havre de cr\u00e9ativit\u00e9 dans le calme, l\u2019isolement, avec une vue \u00e0 couper le souffle et des locaux qui sont une vraie source d\u0027inspiration.\n\nQue ce soit pour le d\u00e9jeuner sur la terrasse ensoleill\u00e9e du jardin, le caf\u00e9 et les g\u00e2teaux dans le salon, l\u2019ap\u00e9ritif sur la terrasse du toit ou le menu gourmet au restaurant: nous cuisinons avec le c\u0153ur et travaillons avec des produits durables issus de notre environnement. Nous misons sur les produits bio et r\u00e9gionaux, le fait maison et le slow food.\n\nLa biblioth\u00e8que de l\u2019Alpenhof \u2013 accessible \u00e0 la client\u00e8le de l\u2019h\u00f4tel \u00e0 toute heure \u2013 comprend environ 10 400 titres sur des sujets tels que la m\u00e9t\u00e9o, la g\u00e9ologie, l\u2019astronomie, la physique, la litt\u00e9rature, la photographie, l\u2019art, le kitsch et la culture populaire. Dans toute la maison, il est possible de se divertir avec des ouvrages de fiction ou de trouver l\u0027inspiration dans des livres de cuisine, sans oublier les publications d\u2019art et les ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s.\n\nAvec son h\u00e9bergement, ses locaux de travail et sources d\u2019inspiration ainsi que son offre de restauration, l\u2019Alpenhof est \u00e9galement un lieu id\u00e9al pour les groupes qui viennent travailler \u2013 pour se concentrer au travail, r\u00e9fl\u00e9chir sans souci et planifier \u00e0 long terme."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberegg","postalCode":"9413","streetAddress":"St. Antonstrasse 62","telephone":"+41 71 890 08 04","email":"info@alpenhof.ai","url":"https:\/\/alpenhof.ai"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.41010455","longitude":"9.53592435"},"openstreetmap_id":"way\/196764847","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/f\/4\/6\/5f46f4471501ae3fa19f7203679fb0cdce8472cb_20221020_5173_22__3.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c48d77f1-ab25-46ac-b47b-ea849de6f818","category":["alar_bauernhof","alar_experiences","alar_gruppenerlebnisse","alar_individualerlebnisse","alar_recreation","alar_region","alar_region_hinterland","alar_sport_abenteuer_aktivity","alar_tours_excursions","alar_wandern_natur_erholung"],"dateCreated":"2024-04-23T10:43:33+02:00","dateModified":"2024-08-09T06:51:55+02:00","name":{"de_CH":"Lama-Ziit GmbH","en_US":"Lama-Ziit GmbH","fr_FR":"Lama-Ziit GmbH"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Spazierg\u00e4nge, Halbtages- und Tagesausfl\u00fcge mit Lamas","en_US":"Walks, half-day and full-day trips with llamas","fr_FR":"Promenades, excursions d\u2019une demi-journ\u00e9e ou d\u2019une journ\u00e9e avec des lamas"},"description":{"de_CH":"Wollen Sie sich vom Lama-Virus anstecken lassen? Spazierg\u00e4nge mit Lamas sind ein besonderes Erlebnis f\u00fcr Jung und Alt. Um ein Lama zu f\u00fchren, braucht es keine Vorkenntnisse. Mit wenigen zu beachtenden Regeln lassen sich die Tiere problemlos von Kindern und Erwachsenen am F\u00fchrstrick leiten. Ihre ruhige Art hilft, selber ruhig zu werden; der aufmerksame Blick lenkt den eigenen Blick auf die Sch\u00f6nheiten und Details in der Umgebung. \n\nDie Tiere sind in einem gem\u00e4chlichen Tempo unterwegs, was es auch Menschen mit leichter Gehbehinderung erm\u00f6glicht, sie zu f\u00fchren. Lamas sind \u00e4usserst vorsichtig im Umgang mit Menschen und eignen sich daher ausgezeichnet f\u00fcr Natur- und Tiererlebnisse.\n\nLernen Sie diese wunderbaren Tiere auf einer Feierabendtour kennen. Buchen Sie unser Angebot f\u00fcr einen speziellen Familienausflug, Teamanlass oder Kindergeburtstag und verbringen Sie mehrere Stunden mit den Tieren. Zum Beispiel auf einem Trekking mit einer Pause am Feuer f\u00fcr gem\u00fctliches Beisammensein.\n\nDie Teilnehmerzahl ist bei einer offenen Gruppe auf acht Personen beschr\u00e4nkt.\nBei einer geschlossenen Gruppe sind 20 Personen m\u00f6glich. ","en_US":"Have you got the llama bug yet? Walks with llamas are a special experience for young and old alike. No prior knowledge is required to guide a llama. With just a few rules to follow, these animals can be guided by both children and adults with ease. In turn, their peaceful nature helps you to stay calm, while their attentive gaze draws your attention to the beauty and details all around you. \n\nThe animals travel at a leisurely pace, which also allows people with minor walking disabilities to guide them. Llamas are extremely gentle in their interactions with people and are therefore ideal for nature and animal experiences.\n\nGet to know these wonderful animals on an after-work walk. Book our offer for a special family day out, team event or children\u0027s birthday party, and get to spend hours with these creatures. Options include a trek with a break by a firepit for a cozy get-together.\n\nThe number of participants in an open group is limited to eight people.\nThis extends to 20 people in a closed group.","fr_FR":"Vous aussi, vous craquez pour les lamas? Se promener avec des lamas est une exp\u00e9rience particuli\u00e8re pour les jeunes et les moins jeunes. Guider un lama ne n\u00e9cessite aucune connaissance pr\u00e9alable. En respectant quelques r\u00e8gles, les animaux se laissent guider sans probl\u00e8me \u00e0 l\u2019aide d\u2019une longe par les enfants et les adultes. Leur caract\u00e8re calme nous aide \u00e0 nous calmer nous-m\u00eame, tandis que leur regard attentif nous invite \u00e0 poser notre propre regard sur les beaut\u00e9s et les d\u00e9tails qui nous entourent. \n\nLes animaux se d\u00e9placent \u00e0 un rythme tranquille, ce qui permet aux personnes ayant un l\u00e9ger handicap moteur de les guider. Les lamas sont extr\u00eamement prudents dans leurs rapports avec les \u00eatres humains et conviennent donc parfaitement aux activit\u00e9s en lien avec la nature et les animaux.\n\nFaites connaissance avec ces magnifiques animaux lors d\u2019une excursion en fin de journ\u00e9e. R\u00e9servez notre offre pour une sortie sp\u00e9ciale en famille, un \u00e9v\u00e9nement d\u2019\u00e9quipe ou un anniversaire d\u2019enfant et passez plusieurs heures avec les animaux. Par exemple, lors d\u2019un trekking avec une pause autour d\u2019un feu pour passer un moment convivial.\n\nLe nombre de participants est limit\u00e9 \u00e0 huit personnes.\nPour un groupe d\u00e9j\u00e0 constitu\u00e9, ce nombre peut aller jusqu\u2019\u00e0 20\u00a0personnes."},"license":"cc_by","address":{"addressLocality":"Herisau","postalCode":"9100","streetAddress":"H\u00f6lzli 2786","telephone":"+41 79 742 79 05","email":"claudine@lama-ziit.ch","url":"https:\/\/lama-ziit.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.39049440343878","longitude":"9.264172911643984"},"openstreetmap_id":"node\/3885436527","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/5\/f\/8\/95f8fb7155f47484c90d7da2c369535e4264c6b1_3X7A7515_edited.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e617d108-7121-4f50-a7d3-18cdbdd2c097","category":["alar_cafe","alar_eat_drink","alar_experiences","alar_individualerlebnisse","alar_recreation"],"dateCreated":"2021-03-09T08:01:27+01:00","dateModified":"2024-12-06T11:29:07+01:00","name":{"de_CH":"Appenzeller Heilbad","en_US":"Appenzeller Heilbad thermal spa","fr_FR":"Appenzeller Heilbad"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditionsreiche schwefelhaltige Heilquelle","en_US":"Sulphurous healing spring with a long tradition.","fr_FR":"Des thermes connus pour les vertus de leurs eaux sulfureuses"},"description":{"de_CH":"Seit drei Jahrhunderten wird oberhalb von Heiden eine mineralhaltige Heilquelle f\u00fcr Entspannung, Genuss und Erholung genutzt. Daraus ist vor vierzig Jahren das Appenzeller Heilbad entstanden.\n\nMit seiner B\u00e4der- und Saunalandschaft, dem Massage- und Wellnessangebot sowie der Physiotherapie bietet das Appenzeller Heilbad alles f\u00fcr Erholung, Entspannung und Gesundheit. Ausserdem geh\u00f6rt auch ein grosses, mit modernsten Ger\u00e4ten ausgestattetes Fitnesscenter dazu.","en_US":"The reception area, changing rooms, shower facilities and quiet area as well as the therapy and spa area were recently refurbished to the highest standard. The spa is now more modern and attractive, with open spaces and its own bistro.\n\n\nWhat was in days gone by a sulphurous healing spring steeped in tradition is today a modern fitness and health spa. The Appenzeller Heilbad features a spacious pool landscape with indoor and outdoor pool, bubbling loungers and massage jets, romantic grottos as well as a sauna area with an outdoor sauna and a sauna garden. We also offer a comprehensive range of massages, Ayurveda and wellness treatments as well as fitness classes (water aerobics, spinning).","fr_FR":"La r\u00e9ception, le vestiaire, l\u2019espace de douche et de repos ainsi que l\u2019espace de soins et de bien-\u00eatre ont fait l\u2019objet d\u2019une \u00e9l\u00e9gante r\u00e9novation. Le spa est plus moderne, plus attrayant et plus grand, avec un espace de restauration interne.\n\n\nLes thermes autrefois connus pour le pouvoir curatif de leurs eaux sulfureuses ont aujourd\u2019hui c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 une installation moderne d\u00e9di\u00e9e au bien-\u00eatre, \u00e0 la remise en forme et \u00e0 la sant\u00e9: le spa du pays d\u2019Appenzell offre aujourd\u2019hui un vaste espace piscine avec des bassins int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, des bains bouillonnants et des buses de massage, des grottes romantiques et une offre de saunas vari\u00e9e dont un sauna ext\u00e9rieur et un jardin pour se reposer. Vient s\u2019y ajouter une offre compl\u00e8te de massages, de soins ayurv\u00e9diques, de bien-\u00eatre et de remise en forme (gymnastique aquatique et Indoor Cycling)."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Grub","postalCode":"9035","streetAddress":"Unterrechstein 455","telephone":"+41 71 898 33 88","email":"info@heilbad.ch","url":"https:\/\/www.heilbad.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4308669","longitude":"9.5160354"},"openstreetmap_id":"199064816","google_place_id":"ChIJc8__EpQZm0cRMc9GKI3wLFE","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/0\/8\/c\/908c2988bb2643bf3662d58e7a0462b0d4e52af2_Baederlandschaft.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"ff792e1a-e2f9-4590-b766-eb1cbbdd0d1a","category":["alar_experiences","alar_individualerlebnisse","alar_recreation"],"dateCreated":"2021-03-09T08:01:29+01:00","dateModified":"2024-12-06T15:39:36+01:00","name":{"de_CH":"NaturErlebnispark Schw\u00e4galp\/S\u00e4ntis","en_US":"S\u00e4ntis - nature adventure park","fr_FR":"S\u00e4ntis \u2013 NaturErlebnispark","it_IT":"NaturErlebnispark"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erleben, entdecken und Neues erfahren in einer der sch\u00f6nsten Naturkulissen Europas.","en_US":"Experience, discover and learn amidst one of the most beautiful natural landscapes in Europe.","fr_FR":"Exp\u00e9rimenter et d\u00e9couvrir au c\u0153ur de l\u2019un des plus beaux d\u00e9cors naturels d\u2019Europe."},"description":{"de_CH":"Der NaturErlebnispark Schw\u00e4galp\/S\u00e4ntis und seine Themenwege bringen Ihnen eine einzigartige Naturlandschaft n\u00e4her. Schreiten Sie durch die Geschichte geheimnisvoller Moore, holen Sie Luft in zauberhaften W\u00e4ldern und beobachten Sie seltene Tiere und Pflanzen von einer der sch\u00f6nsten Naturkulissen Europas. Schritt und Tritt erfahren Sie mehr \u00fcber das Leben und die Kultur auf den Alpen. Die Erdgeschichte, die \u00fcber 1000-j\u00e4hrige Tradition der Schw\u00e4galp als Weideland, der Tourismus, der Naturschutz und vieles mehr: auf reich bebilderten Tafeln thematisiert f\u00fcr kleine und grosse Entdecker.\nUmweltlehre, Forschung, Tourismus: Der NaturErlebnispark bringt die verschiedensten Interessen in Einklang. Er f\u00f6rdert die Auseinandersetzung mit der Natur und Kultur und macht Zusammenh\u00e4nge greifbar. Und er soll vor allem eins: Ihnen ganz pers\u00f6nliches Naturerlebnis erm\u00f6glichen. Geniessen Sie eine gef\u00fchrte Exkursion, wenn Sie noch mehr erleben und erfahren wollen, dann nehmen Sie an speziellen Erlebnistagen und Entdeckungsreisen teil. Zum NaturErlebnispark sind umfassende Dokumentationen erh\u00e4ltlich.","en_US":"The Schw\u00e4galp\/S\u00e4ntis nature adventure park  with its themed hiking trails brings you even closer to the natural beauty of this unique landscape. Walk through the history of mysterious moors, take a deep breath in enchanted forests, and observe rare animals and plants in one of Europe\u2019s most beautiful natural landscapes. With every step you take you will learn more about life and culture in the Alps. The history of the Earth, the over thousand-year tradition of using the Schw\u00e4galp for pasture as well as more recently tourism, nature conservation and much more \u2013 richly illustrated panels explain all of this to explorers big and small.\nEnvironmental studies, science, tourism: the nature adventure park caters for a wide variety of interests. It inspires the visitor to think more deeply about nature and culture and puts the many aspects of this wonderful natural landscape into a wider context. However, the main goal is to give you your own unique experience of nature. Enjoy a guided excursion or, if you want to see and experience even more, take part in special event days and journeys of discovery. Comprehensive information material on the nature adventure park is available.","fr_FR":"Le NaturErlebnispark Schw\u00e4galp\/S\u00e4ntis et ses sentiers \u00e0 th\u00e8me vous feront d\u00e9couvrir un paysage naturel unique. D\u00e9couvrez l\u2019histoire des marais myst\u00e9rieux, remplissez vos poumons du bon air des for\u00eats et observez des animaux et plantes rares dans l\u2019un des plus beaux d\u00e9cors naturels d\u2019Europe. Pas \u00e0 pas, apprenez-en plus sur la vie et la culture dans les Alpes. Des panneaux richement illustr\u00e9s pr\u00e9sentent aux petits et aux grands d\u00e9couvreurs la g\u00e9ologie, la tradition de p\u00e2turage mill\u00e9naire de la Schw\u00e4galp, le tourisme, la protection de la nature et bien d\u2019autres choses encore.\nSciences environnementales, recherche, tourisme: le NaturErlebnispark concilie les int\u00e9r\u00eats les plus divers. Il permet le contact avec la nature et la culture et rend les liens palpables. Enfin, il doit avant tout vous offrir une exp\u00e9rience de nature toute personnelle. Profitez d\u2019une excursion guid\u00e9e. Pour pousser l\u2019exp\u00e9rimentation encore plus loin, participez \u00e0 des journ\u00e9es de d\u00e9couverte sp\u00e9ciales. Une documentation compl\u00e8te est disponible sur le NaturErlebnispark."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schw\u00e4galp","postalCode":"9107","streetAddress":"Schw\u00e4galp","telephone":"+41 71 365 65 65","email":"kontakt@saentisbahn.ch","url":"http:\/\/www.naturerlebnispark.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2561384","longitude":"9.3197302"},"openstreetmap_id":"1218076743","google_place_id":"ChIJ--L1xLwnm0cRDtT-NRJKobA","image":"https:\/\/alarpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/5\/1\/a\/f51a537587de35f6e64cf4d635c05caaa5358b26_Computerformat_4_3_NaturErlebnispark.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Season"},{"value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue"},{"name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit"},{"value":["outdoor"]}]}]